中国

  澳门特首选举将于周日举行，全澳门人流最多的旅游热点议事亭前却找不到半点跟选举有关的文宣物品。(美国之音) 澳门 — 澳门将于10月13日举行第6届特别行政区行政长官选举，由于这次选举跟之前4次选举一样，只有1名候选人获得参选资格，而且只有400名选举委员会成员获投票权，所以选举还没举行，结果却已成定局，令澳门人表示甚至连选举在何时举行也不太清楚。 就算几乎肯定当选的候选人岑浩辉，将成为首名非本土出生长大的特首，澳门市民基于各种原因，对这种即将来临的变化也没太大感觉。 在现任特首贺一诚宣布因为健康理由，决定不角逐连任后，澳门特别行政区终审法院院长岑浩辉，就在今年8月28日宣布参选下任特首。由于岑浩辉在400个选举委员会成员之中，获得386个提名，因此在“小圈子选举”制度下，成为唯一的候选人。 岑浩辉在广东中山市出生长大，1980年代就读北京大学法律系，1986年移居澳门，及后到葡萄牙的大学修读语言及法律课程，返回澳门后参与司法和检察工作，并于1999年12月澳门特区成立后成为终审法院院长，直至今年8月才因宣布参选特首而卸任。 由于拥有浓厚中华人民共和国背景，所以岑浩辉早于澳门主权移交前，已被澳门社会视为北京意图栽培成治澳班子的“十三太保”之一。而且在2021年澳门警方以防疫为由禁止“六四”烛光集会时，岑浩辉以终审法院院长身份，判决集会主办单位澳门民主发展联委会败诉。因此澳门前民主派立法会议员区锦新认为，岑浩辉当选将是“京人治澳”。 很多市民不知岑浩辉是谁 不过就算如此，很多澳门市民表示对岑浩辉甚至特首选举，可说是几乎没有任何感觉和认知。担任公共机构护理员的中产人士史小姐就是其中之一，她坦言对岑浩辉这个人完全没有认识。她告诉美国之音：“在他说要出来参选之前，我从没听过这名字。就算是现在对他的认识，也只透过媒体报道去了解，不过也看不见太多报道，所以认识有限...

  资料照片：2018年3月29日，一辆货运卡车在上海洋山港堆放的集装箱间行驶。 台湾总统府星期一(10月21日)表示，已任命总统赖清德的高级顾问为今年秘鲁亚太经合组织(APEC)峰会的代表，这是台湾和中国共同参与的少数国际论坛之一，值得一提的是林信义曾于2005年参加APEC峰会时与时任中国国家主席胡锦涛握手寒暄，并称其“非常亲切和善”。 台湾总统府在一份声明中表示，由政府所支持的台杉投资管理顾问公司(Taiwania Capital)董事长、前经济部长林信义，将代表台湾出席2024年亚太经济合作经济领袖会议(AELM)。林信义同时也是现任台湾总统府资政兼行政院经济发展委员会顾问。 总统府的声明中表示，现年77岁的林信义曾于2000年赴文莱、2001年赴上海代表台湾参加APEC部长级年会(AMM)，2005年也曾担任领袖代表，率团参加韩国釜山举行的AELM。 台湾总统府表示，林信义三度参与APEC会议“熟悉APEC运作及议题”，期望能藉由他的专业经验与丰富阅历“有效提升台湾能见度及重要性”。 值得注意的是，林信义曾在2005年的APEC峰会上与时任中国国家主席胡锦涛握手寒暄互致问候，留下所谓的“历史性画面”。当时林信义以“亲切和善”来形容胡锦涛。 林信义当时说：“胡主席他很亲切。我觉得他非常亲切，非常和善。”不过台湾与中国均未正式承认对方，双方也没有政治性对话。 中国声称拥有主权的台湾以“中华台北”的名义参加APEC论坛，但鉴于政治敏感性及中国的反对，台湾总统并未参与峰会。 今年的APEC领导人峰会将于11月15日至16日在秘鲁首都利马举行。时间点大约是中共对台湾进行围台演习的一个月后。中共解放军10月14日对台湾发动的“联合利剑-2024B”军演，称这是对“台独”分裂势力谋“独”行径的强力震慑。 台湾的民选政府拒绝北京的主权主张，称只...

  资料照：香港壹传媒创办人黎智英的儿子黎崇恩出席参议院外委会声援黎智英活动并发表讲话。(美国之音记者李逸华拍摄，2024年9月18日) 伦敦 — 壹传媒创办人黎智英被囚多时，他的儿子黎崇恩访英国与官员会面，希望即将到中国访问的英国外相提起案件。黎崇恩又说，他的父亲在狱中无法领圣体，是一个精神折磨的“小器”做法。 黎崇恩资料照 黎崇恩星期五在英国伦敦出席新闻自由组织“无国界记者”（Reporters Without Borders）活动，他见记者时指，未有机会见到英国外相林德伟（David Lammy， 又译拉米），他理解对英国外交部而言，黎智英的案件是一个重要事项，希望林德伟在中国时会提到这个议题。 黎智英是英国公民。黎崇恩在星期二跟英国外交部政务次官卫倩婷（Catherine West）会面，这是工党政府7月上台后，首次有官员跟他见面。根据路透社星期三的报道，林德伟将于下周出访中国，务求重启两国关系。 黎崇恩指，认为工党政府的立场与上届保守党政府没有改变，都是要求香港立即无条件释放黎智英。 他说：“我希望（英国政府）所有部门都加入，不只是外交部，而是主管贸易的官员去香港都是会谈及（黎智英）。” 案件下月续审 黎智英出庭作供 黎智英在2020年底开始被囚禁，他被控《香港国安法》下的“串谋勾结外国或境外势力危害国家安全”罪，最高刑期是终身监禁。案件定在11月20日继续审理，黎智英将会出庭作供。 带领黎智英国际律师团队的英国御用大律师加拉赫（Caoilfhionn Gallagher）说，英国政府需要以释放黎智英为条件，借此跟中国政府商讨重启两国关系。 她说：“现时，英国政府的诉求很清晰，立即无条件释放黎智英。对我们来说，关键问题是，如何将诉求变成行动，不致于太迟？我们都同意应该释放他，但相应的策略是什么？” 林德伟在...

  资料照片:2013年3月9日，反核活动人士在台北总统府前举行抗议活动，参加街头表演。台湾各地数万名反核活动人士走上街头，敦促政府终止核电. 台湾行政院长卓荣泰在星期天(10月20日)刊出的《彭博》专访中表示，对于采用新核能技术因应人工智能(AI)热潮下芯片制造商激增的电力需求，台湾政府态度“非常开放”。《彭博》指出，这是迄今最强烈的迹象之一，表明台湾政府正在重新思考其过往的反核立场。 卓荣泰在接受《彭博》采访时说：“只要台湾内部对于核能安全达到共识，在处理核废料方面有明确方向和保证，大家有高度的共识，我们可以公开讨论。” 卓荣泰并称：“我们希望台湾也能跟上全球趋势和新核能技术的步伐。”卓荣泰同时重申，在2030年之前，台湾的工业用电供应不成问题。 卓荣泰在《彭博》专访中也提到，将要求台湾电力公司确保让已除役核电厂员工留任。他说，必须保留这些专业人力，“因为我们需要为未来的核能技术发展做好准备，也要因应核废料等后端处理，以及因应任何可能的修法。” 台湾行政院发言人李慧芝周一(10月21日)表示，没有所谓立场转变的情况，针对新的核能技术，政院不只一次对外说明，在“安全、核废料问题得到解决、社会有共识”的三个前提下，政府都采取开放态度。 李慧芝强调，目前政府的工作重点是如期、如质完成兴建中的电厂，也要持续开发多元绿能，除了运转中的风力、光电、水力，未来也将扩大研发氢能、地热等新能源。 台湾经济部周一表示，行政团队对核能立场一致，亦即“核安要确保、核废能处理，社会有共识”，并且对新能源科技发展持开放态度。不论是核能或是地热，只要是对台湾发展好的科技，都会继续密切关注研究。 反思核能的背景：AI浪潮用电需求与国防考量 《彭博》报道指出，2011年东日本大地震导致福岛核电站事故之后，台湾民众对核能的支持度大幅下降。然而随着人工智能蓬勃发展，芯片制...

  资料照: 民众在北京一家餐馆观看电视屏幕上中国解放军东部战区在台湾周边实施的“联合利剑”演习。(2023年4月10日) 华盛顿 — 中国政府10月21日宣布，将于当地时间10月22日(星期二)上午9点至下午1点，在福建省福州市平潭县牛山岛沿海展开实弹射击演习，并禁止所有船舶进入相关海域。这一公告发布之际，正值美加军舰联合穿越台湾海峡，引发了中国政府的强烈反应。 就在中国宣布演习的前一天，美国和加拿大的军舰联合穿越了台湾海峡。对此，中国人民解放军东部战区发言人批评称，这一行动“滋扰搅局”，并指责美加两国“破坏台海和平稳定”。 美国第七舰队在一份声明中表示，此次穿行“展示美国和加拿大维护所有国家航行自由原则的决心。” 声明说，国际社会在台湾海峡的航行权利与自由“不应受到限制。美国拒绝任何与航行、飞越自由及其他合法使用海、空相抵触的主权或管辖权宣示。” 在距台湾最近处实弹射击 福建平潭海事局在宣布星期二的实弹射击活动时公布了四个连线点的经纬度，并禁止一切船舶驶入此一连线区域。 牛山岛是中国大陆与台湾本岛最接近之处，台湾媒体《上报》说，牛山岛与新竹市南寮渔港相距只有119公里。《联合报》的报道说，牛山岛与台北市直线距离约165公里，岛上设有牛山岛灯塔，“是进出台湾海峡船舶重要的助航标志之一。” 上星期，中国解放军在台湾周边实施的“联合利剑2024B”围台演习，使用了创纪录的153架次战机以及多艘军舰及海警船编队，东部战区公布的演习范围比之前的“联合利剑2024A”演习更接近台湾，引发对中国可能从演习转为实战的担忧。 莫健：解放军尚未准备好武力攻台 不过前美国在台协会理事主席莫健(James Moriarty)上星期在解放军演习后接受美国之音采访时说，他并不认为中国觉得它已经做好对台湾使用武力的准备。 “我不认为中国认为它已经准备好了，”莫健说，...

  资料照片：中共官媒新华社发布的照片显示解放军东部战区在大规模绕台军演中进行远程导弹实弹演习。（2022年8月4日） 台湾国防部星期二(10月22日)表示，中国在与台湾隔海相对的福建省举行实弹演习是中国解放军例行年度演习的一部分，不排除是中国在台湾海峡水域扩大“威慑效应”的做法之一。 福建平潭海事局星期一(10月21日)晚间发布航行警告称，平潭牛山岛沿海的部分区域将于星期二上午9时(格林尼治标准时间1时)至13时将封闭四小时，以进行实弹演习。平潭海事局并未透露哪支中国部队将实施实弹射击，也未透露其目的。 平潭是中国大陆距离台湾本岛最近的地方，牛山岛则位于台湾控制的马祖列岛南方。 台湾国防部星期二在一份声明中表示，这次实弹射击是共军年度例行性演训之一，台湾国防部正严密监控其“军事活动及意图”；该举措“不排除是结合台海动态，扩大威慑效应作法之一”。台湾国防部并未进一步详细说明。 这次实弹演习的四点连线区域面积约为150平方公里，离台湾约105公里。 台湾行政院长卓荣泰在台北对媒体表示，中国此类演习构成了“破坏区域和平稳定的威胁”。 他说：“不论演习规模有多大，都不该频繁且靠近台湾，做这种毫无意义的宣示，这只会引起不必要的紧张。” 就在中国宣布演习的前一天，一艘美国和一艘加拿大军舰上周日(10月20日)联合穿越了180公里长的台湾海峡。这是华盛顿及其盟友的定期通过这一关键水道的行动之一，旨在巩固台湾海峡作为国际水道的地位。 中国人民解放军东部战区发言人对此批评称，美加军舰的行动“滋扰搅局”，并指责美加两国“破坏台海和平稳定”。 10月14日，中国进行了为期一天的“联合利剑-2024B”大规模军事演习， 在台湾周围派出创纪录数量的军机、军舰和海警船，并称此举是对“这是对台独分裂势力的强力震慑”。 台湾部署了军队并命令外岛处于高度戒备状态，以...

  资料照：台湾外交部的门厅 （2021年12月10日） 南非要求台湾将其代表处迁出行政首都比勒陀利亚(Pretoria)，台湾星期二(10月22日)再次拒绝了这个要求。南非上周证实已要求台湾将驻南非首都的联络处迁至其商业中心约翰内斯堡(Johannesburg)。 台湾外交部发言人刘永健星期二在新闻发布会上表示，南非此举完全违反1997年双边协议的精神以及相关规定，该协议规定双方在断绝外交关系后可在彼此首都互设代表处。 “面对此无理要求，我方断不接受，”刘永健说。他并提及，10月7日接获南非限期迁馆文件后，台湾外交部长林佳龙即指派亚非司长贺忠义召见南非驻台代表，表达政府抗议、不满及不能接受的立场。 南非在台北设有联络处。1997年，南非与台湾断绝了正式的外交关系，但与许多国家一样，南非与台湾保持着非正式的外交关系与密切的商业关系。 刘永健说明，南非外交部去年12月曾以口头方式要求台湾驻南非代表处迁出首都，今年4月正式致节略要求驻处半年内迁至约翰内斯堡，10月7日以电邮再次寄送节略给驻处，要求驻处于10月30日完成搬迁，否则关闭运作。 刘永健重申了林佳龙星期一(10月21日)在立法院答询时的说法，即台湾已就此研议各项可能发展的因应方案、对于未来的可能发展都有准备。林和刘皆表示，台湾驻南非首都的代表处馆舍是台湾的财产，台北有权决定其位置和地位。 南非外交部上周五(10月18日)表示，已给予台湾六个月的“合理”期限，将其联络处迁至约翰内斯堡；将台湾驻处迁出比勒陀利亚“将真正体现南非共和国与台湾之间非政治和非外交关系的本质”，并要求其更名为“贸易办事处”。 南非的要求被视为是对中国的纯粹让步。南非外交部表示，上个月南非外交部长罗纳德·拉莫拉(Ronald Lamola)在北京出席中非合作论坛时向中国传达了这一决定。 中国是南非全球最大的贸易伙伴...

  资料照片：在宾夕法尼亚州哈里斯堡的怀尔德伍德湖保护区，一只雄性东部箱龟穿过一条道路。(2009年5月2日) 一名来自中国香港的女子星期五(10月11日)承认有罪，她被控试图用皮划艇穿过美国佛蒙特州的一个湖泊将29只受保护物种东部箱龟走私至加拿大。 根据边境巡逻队特工向联邦法院提交的宣誓书，6月28日上午，41岁的吴婉仪(音译，Wan Yee Ng)在迦南的一家爱彼迎(Airbnb)出租民宿内被捕，当时她正准备带着一个圆筒包登上华莱士湖上的一艘充气皮划艇。 在这之前，加拿大皇家骑警已通知边境巡逻队特工说，另外两人--其中一名男子据信是她的丈夫--已开始从华莱士湖加拿大一侧划着一艘充气船驶向美国。 这份宣誓书说，特工搜查了她沉重的圆筒包，发现29只活的东部箱龟，每只都用袜子包裹着。这份宣誓书还说，东部箱龟在中国黑市上的已知售价为每只1000美元。 根据认罪协议的描述，她的手机被没收，执法部门经搜查发现，她试图将这些乌龟走私至加拿大，以便最终在香港出售以赚取利润。吴婉仪来自香港，被捕时居住在加拿大。 走私东部箱鬼违反法律。星期五，她针对一项试图非法出口29只东部箱龟并将其运出美国的指控承认有罪。在线新闻报刊《佛蒙特挖掘人》(VTDigger）首先报道了这项认罪协议。 她定于在12月接受量刑，并面临最长可达10年的监禁和最多可达25万美元的罚款。 (本文依据了美联社发自佛蒙特州伯灵顿的报道。)   文章来源：美国之音...

  解放军东部战区2024年10月14日举行围台军演。 华盛顿 — 台湾政府星期二（10月22日）十分罕见地公布战时因应中共解放军围台封锁的粮食自主量能计划，不仅在台湾各地建立稻米安全存量，而且每月定期盘点储备状况，采取分散屯储方式；同时提高台湾自产粮食供应率，确保在遭遇封锁时能持续满足民众的生存所需。 据中央社消息，台湾国防部长顾立雄及政府相关部会首长应台湾立法院外交及国防委员会之邀，星期三将前往立法院“针对解放军未来可能透过‘灰色地带战术’和‘蟒蛇战略’对台湾封锁之国安危机及如何确保关键物资自主、关键产业、基础设施、能源自主、民生物资、粮食安全及医疗物资供应无虞之应处作为”作报告，并备质询。 台湾国防部星期二提前将顾立雄的书面报告送抵相关立委的办公室。 “中共近年运用心理、舆论及认知作战等复合式手段，进行灰色地带袭扰。今年更借‘联合利剑-2024A、B’等针对性围台军演，破坏台海区域和平稳定，”台湾国防部在顾立雄书面报告中说。 “面对中共持续性灰色地带压迫，乃至于可能的高强度封锁等威胁，国军除继续强化作战整备，以达‘备战方能避战’的目标外，并持续协力各部会厚植全社会防卫韧性，”中央社引述顾立雄的话说。 国防部报告在谈及跨部会整备情况时表示，要建立各部会定期以及联合作业机制，检讨战略物资屯储、粮食多元自主、通讯备援韧性以及医疗量能整备等议题。各部会这方面的相关预算陆续将由台湾行政院核定，并纳入年度预算编列及执行。 台海两岸同文同种，但是自1949年起就分离分治、互不隶属。北京却始终坚持拥有对台湾的主权，而且威胁即使诉诸武力也要实现两岸的统一。近年来，随着中国国力和军力的上升，北京逐渐升高对台湾的军事压力，过去五年来解放军军机军舰几乎天天在台湾周边海空域进行军事演习和战备警巡。 由于对台湾总统赖清德双十国庆演说中有关两岸关系的表述不满，解放军东部战区上星...

  香港贫富悬殊进一步加剧，接近140万人陷入贫穷状态，贫富差距扩大至81.9倍。(美国之音) 香港 — “唯有省吃俭用，很艰难才能凑合两餐饭菜，只能吃菜，吃鱼也只能吃小咸鱼干，这已是一餐了，”居于香港公共房屋，目前已经八十多岁的王女士告诉美国之音。 王女士是一位独居长者。她在退休前是清洁工人，最多只能赚取数千港元月薪。虽然她有子女，但都已经成家立室，难以给予她高额生活费。所以目前她只能依靠积蓄和综援为生，每天只能节衣缩食勉强渡日，难以摆脱贫困。 然而像王女士这样的贫困者在香港早已是司空见惯。尽管全球经济在新冠肺炎疫情结束后逐渐复苏，但是所谓的“东方之珠”香港经济却仍然持续低迷。香港乐施会日前发布研究报告，指出香港贫穷问题近年来急速加剧，迄今已经有近140万人陷入贫穷状态，贫富差距更扩大至81.9倍。有学者认为，政府施政失误令香港错失改善经济结构良机，甚至连政府本身也因为财困，令香港陷入经济死局。 乐施会在10月2日发表《香港贫穷状况报告2024》，以“逆境下的出路：以转变迎接改变”为题，以香港政府统计处数据，研究今年首季度香港整体贫穷状况。报告指出，住户月入中位数按十等分计算，最低的第一等人士与最高第十等人士的贫富差距，从2019年疫情前及社会运动发生前的34.3倍，扩大至今年首季的81.9倍。第一等人士月入中位数更从2019年的3,500港元，减至今年首季的1,600港元，跌幅达54.3%。 香港贫穷长者人数超过58万，较2019年急增42.9%。(美国之音) 另一方面，香港65岁或以上贫穷长者人数超过58万，较2019年急增42.9%。至于独老和双老贫穷住户在今年首季录得合共超过26万，比2019年的17.5万增加8.5万。 乐施会港澳台项目总监黄硕红分析指，香港长者大部分没有收入，而强积金在2000年才开始实施，一般...